朱迪斯奶奶獲得了2016年BookTrust終身成就獎(jiǎng),她自己開(kāi)玩笑道,頒發(fā)終身成就獎(jiǎng)的重要因素之一是年齡,“評(píng)審一定會(huì)說(shuō),她都93歲了,明年很可能不一定能拿獎(jiǎng)了,這樣的選擇對(duì)那些年輕的八十多歲的插畫(huà)家和作者不公平?!?br />
7月6日,前兒童獎(jiǎng)得主、BookTrust的主席邁克·莫波格(Michael Morpurgo)在倫敦動(dòng)物園為她頒獎(jiǎng)。這一獎(jiǎng)項(xiàng)由慈善機(jī)構(gòu)BookTrust管理,用以褒獎(jiǎng)在兒童文學(xué)領(lǐng)域作出杰出貢獻(xiàn)的作家和插畫(huà)作家,朱迪斯·克爾(Judith Kerr)完全符合要求。她用一生的時(shí)間為孩子們講故事,創(chuàng)作過(guò)三十余部?jī)和膶W(xué)作品,這些作品被譯成25種語(yǔ)言銷往海外,總銷量超過(guò)1000萬(wàn)冊(cè)。因在兒童文學(xué)領(lǐng)域貢獻(xiàn)突出,克爾還曾于2012年被英國(guó)王室授予了官佐勛章。
克爾的父親阿爾弗雷德·克爾是著名的作家和戲劇評(píng)論家,其作品被德國(guó)納粹燒毀。1933年,為躲避納粹的迫害,父親帶著他們秘密逃離到瑞士,后來(lái)再輾轉(zhuǎn)到巴黎,最終在倫敦定居。克爾的母親后來(lái)告訴她,在他們離開(kāi)后的第二天早上8點(diǎn),納粹就出現(xiàn)在他們家,想要奪取他們的護(hù)照??藸栆患壹皶r(shí)逃走,9歲的小克爾卻被迫留下了她最喜歡的玩具,粉紅兔。
這一經(jīng)歷后來(lái)出現(xiàn)在《希特勒偷走了粉紅兔》一書(shū)中,它與《落在丹迪姑姑家的炸彈》、《遠(yuǎn)方的小小人》并稱“童年三部曲”,是克爾根據(jù)童年經(jīng)歷寫(xiě)成的。那時(shí)誰(shuí)也沒(méi)有想到,這些帶有自傳性質(zhì)的小說(shuō),后來(lái)會(huì)被德國(guó)學(xué)校定為教材,甚至?xí)划?dāng)作德國(guó)那段困難時(shí)期的簡(jiǎn)介。
比“童年三部曲”更為聞名遐邇的作品是《老虎來(lái)喝下午茶》,這是英國(guó)家庭首選的圖畫(huà)故事書(shū)、英國(guó)幼兒園必備的教學(xué)用書(shū),也是克爾創(chuàng)作的開(kāi)端。老虎來(lái)敲門,想要和大家一起喝下午茶,1968年,她為3歲的女兒塔西編了這個(gè)睡前故事,從此一發(fā)而不可收。幽默是克爾筆下世界的核心,盡管現(xiàn)實(shí)并沒(méi)有那么有趣。
克爾還為這部作品配了插圖,她最認(rèn)可的身份之一就是插畫(huà)師??藸栐?945年獲得工藝美術(shù)學(xué)校的獎(jiǎng)學(xué)金,后來(lái),她還與時(shí)俱進(jìn)地使用互聯(lián)網(wǎng)和各種繪圖軟件創(chuàng)作圖書(shū)。
她的創(chuàng)作靈感與生活緊密相連,她喜歡貓,養(yǎng)過(guò)9只貓,花斑貓莫格是第一只,也是克爾17本書(shū)的靈感來(lái)源。1970年,因?yàn)閮鹤玉R修總是想象莫格在想什么,她開(kāi)始創(chuàng)作《小貓莫格》系列,這只小貓俘獲了很多人的心。克爾最后在書(shū)中讓莫格去世的時(shí)候,甚至連菲利普親王都試圖干預(yù),想要這個(gè)備受寵愛(ài)的角色復(fù)活。
終身成就獎(jiǎng)評(píng)審沙米·查卡拉巴提(Shami Chakrabarti)說(shuō),克爾女士的作品象征著“歐洲與英國(guó)最好的文學(xué)”,并且她“在英國(guó)兒童文學(xué)領(lǐng)域貢獻(xiàn)巨大”,他總結(jié)道,克爾向人們展示了敘述與文字經(jīng)久不息的魅力,筆耕不輟,不斷為孩子們編織夢(mèng)想,“當(dāng)人們捧起《希特勒偷走了粉紅兔》的時(shí)候,我看到了未來(lái)的希望?!?/p>
克爾的書(shū)迷延續(xù)至今已有三代,他們?yōu)橹斓纤鼓棠虘c祝93歲生日的時(shí)候,很高興地發(fā)現(xiàn),這個(gè)一生都在為孩子們寫(xiě)作的女人,沒(méi)有任何停筆的打算,她大概是全英國(guó)年齡最大的工作狂。今年3月,克爾得以擺脫髖關(guān)節(jié)置換手術(shù)帶來(lái)的困擾,恢復(fù)暫時(shí)停止的寫(xiě)作計(jì)劃,以及夜晚沿著泰晤士河散步的習(xí)慣。她并不喜歡養(yǎng)傷帶來(lái)的清閑,“如果不能工作,我會(huì)非常憂傷,我希望自己永遠(yuǎn)不會(huì)退休?!?/p>