本刊記者? 邱苑婷? 實(shí)習(xí)記者? 劉蓓佳? 發(fā)自北京
編輯? 楊靜茹 rwzkyjr@163.com
?
浪漫,迷幻,但凡聽(tīng)過(guò)一首“落日飛車”的歌,你大概都會(huì)用這樣的詞匯形容這支來(lái)自臺(tái)灣的樂(lè)隊(duì)。
在單曲《My Jinji(我的金桔)》不時(shí)出現(xiàn)在年輕一代的朋友圈分享頁(yè)面之前,這首歌曾飄蕩在冬天結(jié)冰的貝加爾湖邊,高聳的懸崖上,一對(duì)情侶踩著慢悠的鼓點(diǎn)相擁而舞;也曾回響在地中海沿岸的夜色中,海浪拍岸,月色溫柔,岸邊女孩輕輕跟唱;以及音樂(lè)節(jié)的大草坪上,真正的落日時(shí)分,拉手向前奔跑的年輕人指著遠(yuǎn)處的電纜線:“看,如果電纜下吊著纜車,就真的是落日飛車了?!?/p>
但樂(lè)隊(duì)本身仍保持著某種神秘。就算是歌迷,也沒(méi)多少人確切知道,這個(gè)樂(lè)隊(duì)到底有幾個(gè)人,主唱和成員們叫什么名字、甚至是長(zhǎng)什么樣子。盡管如此,僅兩三年時(shí)間,落日飛車在大陸各城市的巡演還是到了“開票即售罄”的程度——“草東沒(méi)有門票,落日飛車也沒(méi)有”,樂(lè)迷如此打趣。
“三千臺(tái)團(tuán)上大陸”,音樂(lè)自媒體“北方公園”這樣形容近幾年的音樂(lè)格局。隨著音樂(lè)的互聯(lián)網(wǎng)傳播與新生代審美消費(fèi)能力的成長(zhǎng),不少臺(tái)灣小眾樂(lè)團(tuán)逐漸在大陸積累起知名度,“落日飛車”算其中的浪漫擔(dān)當(dāng)。“聽(tīng)落日飛車,睡到心上人”“一定要和你喜歡的人去聽(tīng)一場(chǎng)落日飛車”“懷孕搖滾”,他們的“音樂(lè)人設(shè)”總跟浪漫與戀愛(ài)情愫相關(guān)。
但仔細(xì)想想,落日飛車其實(shí)是一支充滿矛盾的樂(lè)隊(duì)。沒(méi)多少人知道,十年前落日飛車草創(chuàng)時(shí),他們玩的是真正的硬核搖滾。
多硬核呢?2009年《歡迎來(lái)到地下社會(huì)現(xiàn)場(chǎng)合輯》里收錄了一首名叫《Ah-Ah》的歌,當(dāng)年21歲的落日飛車主唱國(guó)國(guó)(曾國(guó)宏)在live現(xiàn)場(chǎng)極盡放肆地尖嗓嘶吼了八次“啊——”,從歌曲的第15秒開始,間隔地貫穿到歌曲尾聲,真切地讓人擔(dān)心他的喉嚨會(huì)否撕裂。
偶然發(fā)現(xiàn)了這首遺珠的歌迷們亢奮得如同發(fā)現(xiàn)了乖學(xué)生的B面。有人說(shuō)這不是落日飛車,是“朋克飛車”“末日飛車”“亡路飛車”“落日過(guò)山車”;也有人說(shuō),這才是真正的落日飛車,如今熱門的單曲《My jinji》之流,都不過(guò)是“落日余暉”。
曾國(guó)宏愛(ài)把這種矛盾或反差稱為“幽默”——這也是他在采訪中最愛(ài)重復(fù)的詞。他長(zhǎng)著一張普通又規(guī)矩的上班族的臉,加上那副1300度、從沒(méi)摘下過(guò)的超厚黑框眼鏡,正經(jīng)得不像玩樂(lè)隊(duì)的人——但穿著沙灘度假風(fēng)的花襯衫,聊著聊著整個(gè)人就從沙發(fā)上一屁股坐到了地上。
坐在地上是為了離茶幾上的三明治近一點(diǎn)。他沒(méi)顧忌,聊到一半突然扔出一句:“對(duì)不起,請(qǐng)問(wèn)我可以吃嗎?”眼神盯著桌上擺了一小時(shí)的三明治。已經(jīng)是下午一點(diǎn),他還沒(méi)吃早飯,采訪頭天晚上,剛在糖果live演完北京第一場(chǎng)的樂(lè)隊(duì)六人去School酒吧喝到凌晨。樂(lè)隊(duì)每個(gè)人都好酒,其他人喝到早上5點(diǎn),國(guó)國(guó)還算克制,3點(diǎn)就先行告退——但還是起晚了。
這已經(jīng)是很大的進(jìn)步,某種成熟的表現(xiàn),曾國(guó)宏解釋,“以前我們演出后臺(tái)上堆的都是酒瓶,上臺(tái)前,習(xí)慣一起干一杯。”
?
最糟糕的演出
曾國(guó)宏今年32歲,開始有意識(shí)地自制。這一切要從2018年3月北京那場(chǎng)他自認(rèn)最糟糕的演出說(shuō)起。
那次,曾國(guó)宏是真的生氣了。演出剛結(jié)束,樂(lè)隊(duì)一行人下臺(tái),他摔了酒瓶,和鍵盤手小干扭打起來(lái)。是真的打,衣服被扯破,渾身是傷,滿地碎碴。
“到底想不想好好表演了!”演出實(shí)在不叫人滿意,曾國(guó)宏憋了一肚子氣。
“反正是先罵我就對(duì)了?”小干不示弱,當(dāng)即懟回去。
打架的起因就是這么一來(lái)一回。導(dǎo)火索一點(diǎn)燃,后臺(tái)里打成一片。毫不知情的觀眾在外面喊“安可”。一團(tuán)混亂中,國(guó)國(guó)跑到臺(tái)上,自己一個(gè)人拿著吉他把返場(chǎng)曲彈了。唱完下來(lái)繼續(xù)打,直到大家把他們拉開。
“沒(méi)有比這個(gè)更糟的了?!彼貞洝_@幾年,落日飛車密集地跑巡演,他們剛開始覺(jué)得新鮮,連軸在不同城市間飛行,演出前喝、演完更要喝,喝完吃夜宵,醉醺醺回到酒店,睡上兩小時(shí)就起床繼續(xù)跑下一個(gè)城市。臺(tái)北巡演是這樣,美國(guó)巡演是這樣,他們以為沒(méi)問(wèn)題——直到2018年開始,原先五六場(chǎng)的巡演來(lái)到大陸,增加到一次18場(chǎng)。巡演中段,疲累和無(wú)節(jié)制的喝酒熬夜讓每個(gè)人都生了病。沒(méi)有人在狀態(tài),后臺(tái)準(zhǔn)備間的桌子上,酒瓶變成了藥瓶。
“大型車禍現(xiàn)場(chǎng)”,那段時(shí)間他們的現(xiàn)場(chǎng)演出偶爾收到這樣的評(píng)價(jià)。曾國(guó)宏沒(méi)回避,主動(dòng)提起這茬自嘲,笑里有些微的尷尬。沒(méi)人會(huì)因?yàn)楸慌u(píng)高興,但他很清醒:“我檢討反省過(guò)了。”
他反省的結(jié)果是,心態(tài)確實(shí)要“從業(yè)余玩音樂(lè)的屁孩轉(zhuǎn)變到專業(yè)演出的音樂(lè)人”。2018年,落日飛車出了一整張和成熟主題有關(guān)的專輯,叫《Cassa Nova》,翻譯過(guò)來(lái)的意思是“半熟王子”。這張專輯最先試出的單曲《Cool of Lullaby》開頭,用了一大段法語(yǔ)《小王子》的對(duì)白——那是曾國(guó)宏很喜歡的書,某種程度上,他覺(jué)得《小王子》說(shuō)的也是成熟這件事:“人要怎么從一個(gè)幼稚或者單純的狀態(tài)去接受世界的殘酷一面?!?/p>
落日飛車2019“出差”臺(tái)北演唱會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
?
巡演的新鮮感和刺激已經(jīng)降到最低了。時(shí)不時(shí)地,臺(tái)上的曾國(guó)宏會(huì)靈魂出竅:要彈要唱的歌已經(jīng)演過(guò)幾百遍,要說(shuō)的話已經(jīng)準(zhǔn)備好了,一上臺(tái),身體就會(huì)自動(dòng)地把歌彈完唱完。有時(shí)是專注到了一種幾近迷幻的狀態(tài),剎那緊張的一瞬,會(huì)完全不知道自己到底要彈什么,然后——“我會(huì)看到我的手,自己在吉他格子位置上移動(dòng)。好好好可怕喔!這個(gè)人還是我嗎?”
只有在和觀眾打招呼說(shuō)“今天來(lái)到哪里”時(shí),靈魂會(huì)回來(lái)——認(rèn)真地想一下自己在哪兒。2019年過(guò)去一半時(shí),他們已經(jīng)演過(guò)三十多場(chǎng)了。
?
爬上金字塔
這樣的巡演頻率,足以讓他們躋身臺(tái)灣樂(lè)隊(duì)的頂端。十年前落日飛車草創(chuàng)時(shí),還只是個(gè)搞實(shí)驗(yàn)電子音樂(lè)的雙人組合,曾國(guó)宏在臺(tái)北藝術(shù)大學(xué)讀研究所,學(xué)的是新媒體藝術(shù),自我定位是個(gè)“音樂(lè)宅”,沒(méi)認(rèn)真想過(guò)要專業(yè)做音樂(lè)。
那時(shí)候臺(tái)北的原創(chuàng)小眾音樂(lè)市場(chǎng)不如今日,想要靠音樂(lè)為生,單憑原創(chuàng)樂(lè)隊(duì)幾乎看不清前路,比較靠譜的出路是當(dāng)藝人的樂(lè)手,機(jī)會(huì)多、薪水也相對(duì)穩(wěn)定。盡管家里沒(méi)人從事和藝術(shù)相關(guān)的任何工作,但好在曾國(guó)宏生長(zhǎng)在一個(gè)還算開明的小康家庭,從小父母對(duì)他的要求就是自己選擇自己負(fù)責(zé)。他和父母說(shuō),如果25歲還沒(méi)有搞出什么名堂、養(yǎng)不活自己的話,他就會(huì)放棄。
“地下社會(huì)”是當(dāng)時(shí)他們常去的一家臺(tái)北live house(音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng)酒吧)。吼出《Ah-Ah》那陣子,曾國(guó)宏迷上了Jack White,一個(gè)玩草根布魯斯的音樂(lè)人。地下社會(huì)辦周年慶,請(qǐng)了八九支樂(lè)隊(duì)來(lái)演出,落日飛車也在其中:“我們真的是去胡鬧的?,F(xiàn)場(chǎng)亂喊,歌詞都沒(méi)寫。”
近十年過(guò)去,當(dāng)年被請(qǐng)去的八九支樂(lè)隊(duì),幾乎只剩下落日飛車在飛。在這個(gè)屬于原創(chuàng)小眾樂(lè)隊(duì)的金字塔隊(duì)列里,十年前,只有“超頂端”的樂(lè)隊(duì)才能生存下來(lái)。即使是落日飛車,在2011年出了第一張專輯《Bossa Nova(巴薩諾瓦)》后,之后四年再無(wú)動(dòng)靜?!禕ossa Nova》尚沒(méi)有顯出某種風(fēng)格上的整體感——如今成為他們標(biāo)志的浪漫迷幻風(fēng),在那張專輯里只依稀偶現(xiàn)。硬要說(shuō)的話,你能從中聽(tīng)到The Beatles(甲殼蟲樂(lè)隊(duì)),聽(tīng)到Pink Floyd(平克·弗洛伊德樂(lè)隊(duì)),聽(tīng)到Led Zeppelin(齊柏林飛艇),聽(tīng)到貓王……有樂(lè)迷評(píng)價(jià),那是對(duì)上世紀(jì)60到80年代西方經(jīng)典搖滾和流行樂(lè)的“一場(chǎng)優(yōu)雅的高仿原創(chuàng)”,極盡復(fù)古趣味。
那會(huì)兒曾國(guó)宏還在各種音樂(lè)風(fēng)格里探索。但玩反差的幽默感已然鉆出地表:專輯里有各種曲風(fēng),偏偏沒(méi)有專輯名所稱的Bossa Nova(一種融合巴西森巴舞曲和美國(guó)酷派爵士的“新派爵士樂(lè)”)。
曾國(guó)宏經(jīng)常和朋友開玩笑說(shuō),“落日飛車是音樂(lè)風(fēng)格的婊子”,笑自己在音樂(lè)方向上沒(méi)有從一而終的忠誠(chéng)。不過(guò)他并不在乎用什么語(yǔ)言來(lái)定義落日飛車。流派和風(fēng)格在他的理解里是音樂(lè)發(fā)展史上的必經(jīng)過(guò)程,如同土壤地層的堆積。讀研究所期間是他最癡迷于音樂(lè)研究的時(shí)候:電腦上常常是一邊維基百科、一邊YouTube,從他喜歡的專輯或歌手開始搜索,不斷鏈接到新的頁(yè)面,看到新的名字立馬去YouTube查,編進(jìn)清單里,睡前再把這些音像全部聽(tīng)完。
落日飛車巡演現(xiàn)場(chǎng)
?
“就是去拓展一個(gè)橫向和垂直的連接。”從搖滾和流行樂(lè)出發(fā),他漸漸拓及更前衛(wèi)的風(fēng)格如電子樂(lè),也回溯到古典樂(lè),甚至是古典與當(dāng)代音樂(lè)的結(jié)合,再?gòu)囊魳?lè)觸碰到電影、舞蹈、雕塑等其他藝術(shù)形式……對(duì)他來(lái)說(shuō),認(rèn)知邊界的拓展帶來(lái)的是某種底層共通的領(lǐng)悟:所有這些真正關(guān)聯(lián)的都是人。
“無(wú)論藝術(shù)、文化還是政治、經(jīng)濟(jì),最后都會(huì)回到人身上。從音樂(lè)創(chuàng)作的規(guī)則里面,你會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)這就是人活動(dòng)或者思考的一種規(guī)則?!?/p>
慢慢地就有了一些取舍和選擇。在曾國(guó)宏的講述中,落日飛車當(dāng)初休團(tuán)的原因更多是成員個(gè)人的境遇:當(dāng)時(shí)他還在讀研究所,另一個(gè)團(tuán)員Kevin(李柏澔)剛畢業(yè)開始做急診室醫(yī)生,隨時(shí)待命的狀態(tài)讓Kevin幾乎不可能參加排練。國(guó)國(guó)開始更多地把精力轉(zhuǎn)向他和鼓手尊龍的另一支樂(lè)隊(duì)“森林”,也以另一個(gè)身份出現(xiàn)在公眾視野——臺(tái)灣原創(chuàng)音樂(lè)人張懸的御用吉他手。
直到2015年的夏天。張懸的巡回演出告一段落,曾國(guó)宏重新召集老朋友尊龍,還有音樂(lè)趣味相似的貝斯手弘禮、鍵盤手小干——他們都喜歡搖滾、80年代愛(ài)用的合成器。再后來(lái)薩克斯風(fēng)手浩庭、小打擊樂(lè)手鳥人也被吸納進(jìn)來(lái),在臺(tái)北的排練室里,落日飛車正式重飛。
此時(shí)離落日飛車初誕已經(jīng)過(guò)去六年。在曾國(guó)宏的感知里,這些年間,臺(tái)灣整體的音樂(lè)氛圍明顯在提升,對(duì)臺(tái)北的年輕人而言,周末去live house聽(tīng)現(xiàn)場(chǎng)演出,已成為再平常不過(guò)的生活方式。小眾市場(chǎng)消費(fèi)群體的成形,對(duì)職業(yè)音樂(lè)人當(dāng)然是好事——以前玩樂(lè)隊(duì)是為了酷,現(xiàn)在,玩樂(lè)隊(duì)成為一種日常,加上臺(tái)北的租房生活成本相對(duì)較低,只需要爬到金字塔的前10%甚至前20%,基本就能維持生存水平。
2016年3月,落日飛車在排練室玩出了EP《Jinji Kikko》。這張只有三首單曲的EP,或者單單一首《My Jinji》,直接送落日飛車沖向了金字塔頂部。
?
“這個(gè)旋律太好聽(tīng)了,要把它彈個(gè)一百遍!”
聽(tīng)過(guò)《My Jinji》的人,絕不會(huì)忘記這首長(zhǎng)達(dá)6分40秒的歌中,后半部分足足重復(fù)了3分鐘半的同一個(gè)旋律。
要把這個(gè)旋律重復(fù)很多遍,這是曾國(guó)宏在練排室就決定好的事情。《My Jinji》的創(chuàng)作過(guò)程是這樣的:曾國(guó)宏先寫完主副歌,后半段在樂(lè)隊(duì)排練時(shí)即興。寫出這段五小節(jié)的循環(huán)旋律時(shí),他當(dāng)即意識(shí)到它的獨(dú)特:這是一個(gè)聽(tīng)覺(jué)上讓人感到不規(guī)律的循環(huán),但是“太迷幻了,太好聽(tīng)了”。
“要把它彈個(gè)一百遍,一定要分享給大家!”他大笑。
最后他們足足重復(fù)了二十幾遍。重復(fù)里也用了心思:同一個(gè)旋律,每一遍重復(fù)都會(huì)加入新的樂(lè)器,利用不同樂(lè)器的堆疊和樂(lè)理編曲技巧,讓人感覺(jué)越來(lái)越高亢、明亮和激動(dòng)?!熬拖衲莻€(gè)樂(lè)隊(duì)要解離了、要分裂了這樣子?!?/p>
薩克斯風(fēng)的加入則出于某種幽默?!耙?yàn)槲矣X(jué)得,有薩克斯風(fēng),就會(huì)有比較油膩的感覺(jué),有那種80年代、年輕人會(huì)很討厭的元素嘛。搖滾樂(lè)隊(duì)有薩克斯風(fēng)你會(huì)覺(jué)得超傻,都是很老(的元素)了,欸我會(huì)覺(jué)得,把這種刻板印象拿來(lái)扭轉(zhuǎn)一下,就會(huì)變成很酷很新的東西?!?/p>
追溯起來(lái),搖滾樂(lè)隊(duì)里配置薩克斯風(fēng)手其實(shí)是很傳統(tǒng)的一件事。The Rolling Stones(滾石樂(lè)隊(duì))的不少歌曲中都出現(xiàn)了薩克斯風(fēng)solo,但這在亞洲并不多見(jiàn)。英國(guó)的樂(lè)迷曾和他們說(shuō),落日飛車的音樂(lè)聽(tīng)起來(lái)很復(fù)古很老派,但同時(shí)也很新——他們知道那些元素或風(fēng)格從何而來(lái),但從沒(méi)聽(tīng)它們被這樣整合過(guò)。這也是曾國(guó)宏所謂的“幽默”——這些復(fù)古的元素,在亞洲的文化情境下出現(xiàn),在他看來(lái)“很幽默、也很新鮮”。
效果如他所愿,甚至意外地好。薩克斯風(fēng)手浩庭成了落日飛車現(xiàn)場(chǎng)演出時(shí)最搶眼的存在——這個(gè)小他們幾歲的大男孩總在演出時(shí)賣足力氣,可惜偏偏要鼓起腮幫子吹薩克斯,戲只好都用在眼神和肢體上。
如今他們通常以六人編制出現(xiàn),盡管大部分歌迷似乎不太在乎誰(shuí)是誰(shuí),唯一可以肯定的是,國(guó)國(guó)是落日飛車的主腦。但這也漸漸出現(xiàn)了問(wèn)題。在錄制今年發(fā)布的新EP《Vanilla Villa(香草度假村)》前,曾國(guó)宏寫了三首歌,交給制作人后,得到了這樣的反饋:“和《半熟王子》太像了?!?/p>
“會(huì)太沒(méi)有落日飛車的樣貌”,制作人委婉地表示,如果繼續(xù)用原來(lái)的方式創(chuàng)作,國(guó)國(guó)的主導(dǎo)性有點(diǎn)太高了。他建議落日飛車的所有成員用即興的方式,嘗試能否寫出新的東西。
落日飛車主唱國(guó)國(guó)在臺(tái)北演唱會(huì)
?
制作人的判斷某種程度上是對(duì)的。實(shí)際上,落日飛車的核心成員之間保持著微妙的平衡:如果用坐標(biāo)軸來(lái)描述,國(guó)國(guó)和鼓手尊龍分別處在軸線的兩端,貝斯弘禮和鍵盤手小干則在兩端之間游走,但各有自己的傾向。藝術(shù)家性格很強(qiáng)的尊龍會(huì)堅(jiān)持音樂(lè)創(chuàng)作的絕對(duì)真實(shí)、拒絕后期修飾——在他看來(lái)那是對(duì)音樂(lè)這種“時(shí)間的藝術(shù)”的不尊重——而國(guó)國(guó)恰恰相反,他最在意的是結(jié)果。創(chuàng)作時(shí)的爭(zhēng)吵是常事,至于誰(shuí)妥協(xié)得比較多:“我會(huì)說(shuō)是我,但他會(huì)說(shuō)是他?!?/p>
進(jìn)錄音室之前,曾國(guó)宏唯一的要求是:這張專輯要叫《Vanilla Villa》。他希望大家對(duì)“香草度假村”有一定的想象,好不過(guò)于天馬行空,至少圍繞一個(gè)主題,能在即興中創(chuàng)造一點(diǎn)默契。
這次,他們?cè)阡浺羰艺磁d了四天。第四天結(jié)束后,他們開始聽(tīng)這段時(shí)間內(nèi)演奏的所有素材,挑出能發(fā)展的段落,再慢慢調(diào)整、修改、打磨……同一時(shí)間,曾國(guó)宏想好詞曲,一點(diǎn)點(diǎn)把它們雕塑成歌的樣子。
今年5月,新EP發(fā)布,其中單曲《Vanilla》的勢(shì)頭甚至一度超過(guò)了《My Jinji》。至于“香草度假村”的創(chuàng)作念頭從何而來(lái)?曾國(guó)宏解釋得曖昧又模糊,說(shuō)可能是印象中喜歡的某一個(gè)女孩的香味,又說(shuō)正如自己寫情歌——“可能會(huì)帶有一些迷幻氣質(zhì),迷離,神秘,事情都說(shuō)得不清不楚。”
?
Almost Mature
時(shí)至今日,那場(chǎng)最糟糕的演出徹底成為了過(guò)去式。一架打完,接下來(lái)的好幾場(chǎng)演出,國(guó)國(guó)和小干沒(méi)說(shuō)過(guò)話。直到幾天后,小干給國(guó)國(guó)手寫了一封很長(zhǎng)很厚的信,里面記著小干這段時(shí)間的心路。兩人就此言和。
小干的心路,某種程度上也是落日飛車所有成員共同感受到的變化。巡演密度越來(lái)越大,玩樂(lè)隊(duì)的狀態(tài)變得像是在工作了,或許更加專業(yè),但他們擔(dān)心,創(chuàng)造力也會(huì)逐漸被扼殺。
曾國(guó)宏想,等到2021年,等再錄一張專輯,再跑一次大型巡演,落日飛車得放慢腳步了。包括他在內(nèi),所有人都需要一個(gè)好好的休整。除了落日飛車外,每個(gè)人都還有其他的樂(lè)隊(duì)和各自的創(chuàng)作計(jì)劃。曾國(guó)宏在原創(chuàng)音樂(lè)網(wǎng)站Soundcloud上有個(gè)人主頁(yè),閑下來(lái)時(shí),他會(huì)創(chuàng)作上傳一些短demo,和落日飛車的風(fēng)格截然不同,他喜歡做那種不太兇的lofi hiphop(一種低保真、鼓點(diǎn)節(jié)奏感很強(qiáng)的曲風(fēng))。近幾年忙著飛,他已經(jīng)很久沒(méi)有上傳任何東西了。
如果說(shuō)有什么更多后續(xù)的話,那就是曾國(guó)宏的自我領(lǐng)悟了。他想讓自己的視野更寬闊一點(diǎn)?;蛟S不一定停留在搖滾樂(lè),未來(lái)的創(chuàng)作,他預(yù)期著在音樂(lè)形式上做突破,比如降低吉他的比例,再在歌曲的結(jié)構(gòu)框架、音色使用上做文章,“更解離、更離散”。
至于眼下,他們想要洗刷觀眾印象,比如今年的“出差”巡演。這意味著“調(diào)配身心”,或者說(shuō)“身心靈的調(diào)適”——比如表演前一晚不能喝酒,演出前要做一小時(shí)發(fā)聲練習(xí),下午彩排前一定要睡一會(huì)兒,保證聲帶狀態(tài)。
話是這么說(shuō),前一天晚上還是喝到了3點(diǎn)。他眼珠一轉(zhuǎn),“比以前還是節(jié)制多了?!?/p>
就像他歌里唱的一樣,“Almost mature”,即將成熟。